HONDARRIBIA/FUENTERRABÍA:  Hotel Arnoz-Enea

El río Bidasoa, que juega a francés y español, desemboca en el Cantábrico formando la bahía de Txingudi. Detrás se alza arrogante el monte Jaizkibel, barrera entre el mar y las tierras del interior, que acoge en sus faldas a este hotel de la costa guipuzcoana. Es la comarca del Bidasoa, formada por las localidades españolas de Fuenterrabia e Irún y la francesa de Hendaya. Junto al Jaizkibel, muy próximo del centro de Fuenterrabia y de las playas se levanta un caserío del siglo XVI, perfectamente reconstruido, en el que se ubica el hotel.

OLABERRIA: Hotel Zezilionea

Enclavado en la plaza mayor del casco viejo de Olaberría, en un edificio de tres pisos, de nueva planta que reproduce fielmente la arquitectura tradicional de la zona, este establecimiento está a medio camino entre un pequeño hotel con encanto y un establecimiento de agroturismo con un marcado gusto por el diseño.